初冬時(shí)節的杭州湘湖，草木葳蕤，煙波浩渺，淡淡的綠意夾雜著(zhù)絲絲金黃，煥發(fā)出別樣的生機與活力?？偛孔溆诖说氖澜缏糜温?lián)盟，迎來(lái)一年一度的行業(yè)盛會(huì )。11月15日—16日，“世界旅游聯(lián)盟·湘湖對話(huà)”如期而至。

其間，全球旅游業(yè)界嘉賓共聚一堂，以“旅行的力量——向更美好的未來(lái)出發(fā)”為主題，以合作、變革、共創(chuàng )、共享、賦能、聚勢為切入點(diǎn)，研判旅游業(yè)發(fā)展形勢、難點(diǎn)與路徑，攜手匯聚起旅游發(fā)展的堅定信心，凝聚起追求美好未來(lái)的無(wú)窮智慧與強大力量。

“變”與“不變”：看清全球旅游業(yè)發(fā)展大勢

當前，國際形勢復雜多變，全球旅游業(yè)發(fā)展前景面臨諸多挑戰。與會(huì )專(zhuān)家認為，應把握全球旅游業(yè)發(fā)展的“時(shí)”與“勢”，共同助推旅游業(yè)邁向長(cháng)久的復蘇與繁榮。

面對大國競爭加劇、地緣沖突頻發(fā)、逆全球化涌動(dòng)等變數，旅游業(yè)謀求“合作”是不變的趨勢

“這是一個(gè)新時(shí)代的黎明。”世界旅游聯(lián)盟副主席、歐洲旅游委員會(huì )（ETC）執行主席愛(ài)德華多·桑坦德說(shuō)，歐中關(guān)系可以用“自然”來(lái)形容，它會(huì )自然地發(fā)生、自然地生長(cháng)。通過(guò)“你好，中國！”等旅游推廣活動(dòng)，歐洲和中國旅游業(yè)正迎來(lái)更多創(chuàng )新與合作的機會(huì )。

聯(lián)合國世界旅游組織（UNWTO）旅游助力鄉村振興項目全球負責人安東尼奧·洛佩茲·德阿維拉說(shuō)，全球旅游業(yè)正在恢復秩序，但也長(cháng)期面臨貧困等問(wèn)題挑戰。目前，鄉村地區83%的人生活在貧困線(xiàn)以下。UNWTO在全球創(chuàng )立了若干旅游促進(jìn)脫貧的項目，期待旅游業(yè)能夠讓更多村民脫貧致富。

歐洲議會(huì )議員、歐洲議會(huì )旅游交通委員會(huì )（TRAN）副主席烏伊海伊·伊什特萬(wàn)是2018年“中歐旅游年”的發(fā)起人，曾親眼見(jiàn)證中國和歐盟之間友好的外交關(guān)系。他感慨地說(shuō)，今年是共建“一帶一路”倡議10周年，期待各國持續增進(jìn)在商業(yè)、旅游、文化、教育、基礎設施等領(lǐng)域的合作。

在澳門(mén)特別行政區政府旅游局局長(cháng)文綺華看來(lái)，“1+1大于2”是合作共贏(yíng)的基本要素。對內就是要實(shí)現旅游及其關(guān)聯(lián)產(chǎn)業(yè)互惠互利。對外就是要通過(guò)像世界旅游聯(lián)盟（WTA）等平臺增進(jìn)了解?；浉郯拇鬄硡^是重要的合作伙伴，未來(lái)希望能夠真正做到合作共贏(yíng)、互聯(lián)互通，真正做好大灣區品牌。

面對全球旅游市場(chǎng)的全面復蘇和強勁增長(cháng)，旅游業(yè)謀求“發(fā)展”是不變的目標

“我們對全球旅游業(yè)未來(lái)的發(fā)展趨勢充滿(mǎn)信心。”世界旅游聯(lián)盟副主席兼秘書(shū)長(cháng)劉士軍說(shuō)，我們相信旅行的力量，它是經(jīng)濟發(fā)展的催化劑，是人們幸福生活的調味品，是國際交流的傳聲筒，是文化多元的助推器。

攜程集團創(chuàng )始人兼董事局主席梁建章說(shuō)，旅游從心理學(xué)上滿(mǎn)足了人們的高層次需求，從社會(huì )學(xué)上促進(jìn)了人類(lèi)的理解、融合、和平和包容性發(fā)展，從哲學(xué)上通過(guò)拓寬視野、促進(jìn)創(chuàng )新、促進(jìn)傳承，是唯一滿(mǎn)足昂貴且高級精神需求的行業(yè)。

在中國旅游集團有限公司董事長(cháng)陳寅看來(lái)，旅游業(yè)政策紅利頻出，出入境游市場(chǎng)加快復蘇，文旅深度融合漸成趨勢，科技創(chuàng )新應用將成制勝之道，旅游投資和消費市場(chǎng)將展現新趨勢和新機遇。

中國旅游飯店業(yè)協(xié)會(huì )副會(huì )長(cháng)、君瀾酒店總裁王建平剖析了飯店業(yè)的變與不變，認為變是必然、是永恒，但不變的是對行業(yè)內在規律的駕馭、是行業(yè)與時(shí)俱進(jìn)的改變。對旅游飯店業(yè)而言，要持續突破空間坪效低下及管理模式滯后的瓶頸，追求內在價(jià)值的最大化，實(shí)現經(jīng)營(yíng)管理效力不斷提升。

面對全球旅游業(yè)發(fā)展變局，“中國貢獻”將是不變的動(dòng)能

“今年是中歐雙方建立全面戰略合作伙伴關(guān)系20周年，這是一個(gè)重要的里程碑，雙邊關(guān)系正向著(zhù)互惠互利的方向發(fā)展。”克羅地亞共和國駐華大使達里歐·米海林說(shuō)，克羅地亞在疫情后比其他國家更早打開(kāi)大門(mén)，目前接待的游客數量已經(jīng)超過(guò)了2000萬(wàn)人次，希望中國游客能夠回到克羅地亞。

“如今，歐洲旅游業(yè)終于從滅頂之災當中逐漸恢復。”歐洲旅游協(xié)會(huì )（ETOA）首席執行官湯姆·詹金斯說(shuō)，歐洲旅游業(yè)的恢復離不開(kāi)中國。歐洲的旅游目的地需采取措施保護來(lái)自中國等國家長(cháng)途旅行者的熱情。

在亞太旅游協(xié)會(huì )（PATA）主席彼得·西蒙看來(lái)，旅游業(yè)未來(lái)的發(fā)展，應抓住并關(guān)注人、和平、地球、文化、合作、雙贏(yíng)等6個(gè)關(guān)鍵詞。期待中國作為綠色和數字增長(cháng)領(lǐng)域的領(lǐng)導者，能夠加速入境游復蘇進(jìn)度，促進(jìn)國際文化和旅游交流。

“正因為中國旅游市場(chǎng)的恢復，才使得我們的全球業(yè)績(jì)取得很好的進(jìn)展。”法國地中海俱樂(lè )部亞太度假營(yíng)運事業(yè)部首席執行官傅杰森說(shuō)，已經(jīng)做好了迎接中國旅游業(yè)全面反彈的充分準備，將持續加大在中國休閑度假領(lǐng)域的投入。

正如世界旅游聯(lián)盟主席張旭表示，當今世界正經(jīng)歷百年未有之大變局，國際社會(huì )一榮俱榮、一損俱損的命運共同體態(tài)勢愈發(fā)凸顯。在時(shí)代發(fā)展的關(guān)鍵當口，我們既要堅定信心、決心、勇氣，也要保持韌性、耐心、定力，讓旅游業(yè)成為持續推動(dòng)傳統與現代交相輝映、文旅與經(jīng)濟共生共榮的重要力量。

人與自然：答好旅游可持續發(fā)展命題

當前，可持續發(fā)展已成為全球共識。與會(huì )嘉賓期待，全球旅游業(yè)發(fā)展應兼顧開(kāi)發(fā)與保護，重視減碳問(wèn)題，打造主客共生的發(fā)展環(huán)境，共同踐行可持續發(fā)展理念。

旅游要實(shí)現可持續發(fā)展，必須堅持適度開(kāi)發(fā)原則。本次“湘湖對話(huà)”論壇上，多位嘉賓高度關(guān)注過(guò)度旅游問(wèn)題，認為大量游客到訪(fǎng)超出本地環(huán)境承載能力，從而給當地的自然環(huán)境和人文景觀(guān)帶來(lái)巨大的壓力。

“當前及未來(lái)一段時(shí)期，‘過(guò)度旅游’將是旅游業(yè)發(fā)展面臨的一大挑戰。”世界旅游聯(lián)盟副主席、洛杉磯會(huì )議及旅游局總裁兼首席執行官博亞當呼吁，旅游部門(mén)要跟社區加強溝通，讓當地社區居民認為游客帶來(lái)的好處大于代價(jià)。

歐洲旅游協(xié)會(huì )（ETOA）首席執行官湯姆·詹金斯說(shuō)，歐洲的旅游勝地每年約有10%的時(shí)間會(huì )受過(guò)度旅游的影響，旅游業(yè)發(fā)展必須考慮社會(huì )可持續發(fā)展在內的其他議題。

歐洲旅游委員會(huì )（ETC）中國區主席古蘭蘭說(shuō)，可持續發(fā)展不僅是一個(gè)關(guān)鍵詞，更是通向更美好未來(lái)的方式，希望訪(fǎng)客能夠在歐洲得到地道的體驗，同時(shí)兼顧本地居民愉悅的生活體驗。

中山大學(xué)旅游發(fā)展與規劃中心教授、聯(lián)合國世界旅游組織第16屆尤利西斯獎獲得者保繼剛通過(guò)長(cháng)期考察，于2012年提出“旅游吸引物權”的概念，并于2018年在云南元陽(yáng)的阿者科村開(kāi)展社會(huì )實(shí)踐，通過(guò)旅游業(yè)的發(fā)展來(lái)實(shí)現脫貧、減貧和遺產(chǎn)保護，截至目前，共實(shí)施8次分紅，分紅總金額143萬(wàn)元，為全球減貧事業(yè)貢獻了“中國力量”。

旅游業(yè)要實(shí)現可持續發(fā)展，必須重視減碳問(wèn)題。歐洲旅行社和旅游運營(yíng)商協(xié)會(huì )（ECTAA）秘書(shū)長(cháng)埃里克·德雷辛呼吁所有旅游行業(yè)的領(lǐng)袖要以身作則，持續推廣可持續發(fā)展的概念，落地更多可持續旅游項目，強化碳排放、碳足跡的跟蹤與評估，推動(dòng)旅游業(yè)實(shí)現長(cháng)久可持續的繁榮。

“西班牙獲選成為‘最可持續發(fā)展的旅游國家’，對此我們非常自豪。”西班牙駐華大使館旅游參贊瑪麗亞·利納雷斯說(shuō)，西班牙強調“可持續旅游業(yè)的實(shí)踐”，實(shí)施以推進(jìn)數字化和可持續發(fā)展的專(zhuān)項計劃，已經(jīng)取得顯著(zhù)成果。截至目前，西班牙有16個(gè)國家公園、180個(gè)保護區。西班牙一些連鎖酒店已經(jīng)實(shí)現100%使用綠色能源。

“瑞士希望旅客特別是長(cháng)途旅行者能夠在旅行中做出可持續的選擇。”瑞士國家旅游局大中華區主任常典娜介紹，瑞士推出了可持續旅游項目，整合酒店、交通公司、餐廳和有軌電車(chē)等供應商參與其中。截至2020年，已有超2000家供應商加入。

“荷蘭旅游促進(jìn)局關(guān)注旅游業(yè)如何為當地居民帶來(lái)實(shí)際益處，也將許多成功案例提升到戰略層面。”荷蘭國家旅游會(huì )議促進(jìn)局亞洲區總監、中國區首席代表楊宇介紹，在荷蘭一個(gè)名為KITO的水邊村莊，中國游客的到來(lái)促使本地改善了公交服務(wù)，游客能夠方便地前往村莊，本地居民特別是孩子們也因此受益。

實(shí)現旅游業(yè)可持續發(fā)展，需要匯聚多方合力。全球可持續旅游委員會(huì )（GSTC）理事唐素君說(shuō)，GSTC正在加速完善旅游業(yè)可持續發(fā)展的標準和認證體系，加強與旅行社、酒店、目的地溝通，讓每個(gè)人了解可持續旅游的影響及自身權益。

世界銀行高級社會(huì )發(fā)展顧問(wèn)、南南合作金融中心副總干事周美香表示，世界銀行期待與旅游機構和投資主體合作，建議其在政策方面配套支持旅游產(chǎn)業(yè)發(fā)展，尤其在低碳、綠色方向上加強規劃，分享旅游業(yè)發(fā)展的收益和機會(huì )。

科技與未來(lái)：激活旅游業(yè)創(chuàng )新發(fā)展動(dòng)能

當前，伴隨人工智能大模型、新一代信息技術(shù)等新技術(shù)創(chuàng )新應用，旅游業(yè)新場(chǎng)景、新業(yè)態(tài)、新模式不斷涌現，旅游業(yè)經(jīng)營(yíng)、管理、創(chuàng )新模式都在縱深演變。

數字技術(shù)應用正深度賦能全球旅游業(yè)多個(gè)鏈條。如在鐵路領(lǐng)域，歐洲鐵路公司中國子公司總經(jīng)理田雨介紹，該公司創(chuàng )建了全球最先進(jìn)的無(wú)紙化實(shí)時(shí)分銷(xiāo)系統，目前已融合歐洲200多個(gè)火車(chē)運營(yíng)商，計劃建立火車(chē)界的GPS。

“通過(guò)用數據驅動(dòng)認知，可以改變旅行者的行為，創(chuàng )造更多活力和動(dòng)力，提升整體旅程的體驗。”萬(wàn)事達卡亞太有限公司亞太區高級副總裁林國基說(shuō)，從行程規劃到預定，一直到目的地市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)，借助數字ID認證、線(xiàn)上預訂等數據化工具的應用，在動(dòng)態(tài)的變化中幫助服務(wù)提供者進(jìn)行長(cháng)期規劃。

在線(xiàn)旅游企業(yè)是科技創(chuàng )新的重要主體，也是前沿趨勢的重要掌舵者。梁建章說(shuō)，元宇宙技術(shù)，發(fā)展得非?？?，可以輕易以非常低的成本創(chuàng )造精神需求。為此，攜程正在不斷加強AI領(lǐng)域創(chuàng )新，利用自然語(yǔ)言交互界面的巨大突破，將其融入服務(wù)中，用戶(hù)可以通過(guò)自然語(yǔ)言界面來(lái)規劃行程，解答旅行中的各種問(wèn)題。

“AI大模型幫人實(shí)現業(yè)務(wù)決策，從而使各項業(yè)務(wù)被更低成本的方式替代成為可能。”飛豬副總裁、首席技術(shù)官倪生華說(shuō)，飛豬制定了三個(gè)階段計劃，第一階段解決消費者自身出行游玩問(wèn)題，第二階段讓旅游線(xiàn)路更好地符合消費者的訴求，第三階段根據旅游從業(yè)者資源和消費者需求，自由組合差異化產(chǎn)品，讓決策與消費者離得更近。

豪豬是阿里巴巴和萬(wàn)豪國際集團成立的合資公司，主要在飛豬上經(jīng)營(yíng)所有與酒店和旅游相關(guān)的線(xiàn)上化數字化業(yè)務(wù)。公司首席執行官王睿說(shuō)，商家和平臺是共生關(guān)系，數字化應用場(chǎng)景，目標是增加核心用戶(hù)價(jià)值，降低交易成本，提升用人效率。

在谷歌中國旅游行業(yè)總經(jīng)理彭倫看來(lái)，借助大量用戶(hù)數據，可以通過(guò)AI精準抓取用戶(hù)需求，提升了信息傳播速度和效率，激發(fā)游客的購買(mǎi)欲。谷歌的布局主要體現在兩個(gè)維度：一是提供精準信息助力中國游客和中國企業(yè)出海，二是深化與旅游機構合作，推動(dòng)非遺、旅游等文化出海。

騰訊云副總裁、騰訊文旅總裁方騰飛認為，技術(shù)的作用是通過(guò)連接和聚攏，以降本增效、保質(zhì)增收為目的，實(shí)現整個(gè)產(chǎn)業(yè)鏈生態(tài)的迭代和進(jìn)化。如微信數字化，微信支付覆蓋70多個(gè)國家和地區，成為海外旅游等消費的首選。

數字科技快速創(chuàng )新，也在加速賦能線(xiàn)下旅游場(chǎng)景。“從整個(gè)旅游飯店業(yè)需求來(lái)看，最大的變化是數字化和智能化。”中國旅游飯店業(yè)協(xié)會(huì )會(huì )長(cháng)、嶺南商旅集團副總經(jīng)理李峰說(shuō)，到2030年，80%的服務(wù)種類(lèi)可以通過(guò)智能化實(shí)現，科技正在為賓客打造更多獨特體驗，幫助企業(yè)重塑品牌價(jià)值。

“數據讓廣之旅等傳統企業(yè)能更好地獲取市場(chǎng)聲音。”嶺南控股總裁、廣之旅黨委書(shū)記陳白羽舉例說(shuō)，廣之旅“雙中臺”數據顯示，顧客需求多樣，為此推出“分齡玩”“同齡玩”等產(chǎn)品系列，滿(mǎn)足不同年齡段的旅游偏好。

“中國的服務(wù)業(yè)正在經(jīng)歷一場(chǎng)顛覆性的革命。”南京金陵酒店管理公司總裁李成勇說(shuō)，現在是數字化、平臺化、個(gè)性化、媒體傳播多樣化時(shí)代，酒店品牌運營(yíng)要重視精準分析經(jīng)營(yíng)過(guò)程中品牌所帶來(lái)的市場(chǎng)、客戶(hù)及投資人的體驗。

VIRTUOSO全球奢華旅行聯(lián)盟亞洲區客戶(hù)總監沈君說(shuō)，未來(lái)1-2年內，全球奢華旅行銷(xiāo)售相較疫情前增長(cháng)109%，市場(chǎng)將趨于成熟。伴隨AI解放旅行領(lǐng)域勞動(dòng)力，會(huì )講故事、傳遞價(jià)值的IP將扮演更重要角色。

行萬(wàn)里之路，向美好而行。以“2023世界旅游聯(lián)盟·湘湖對話(huà)”為契機，全球旅游治理的“最大公約數”正在加速匯聚，世界經(jīng)濟合作的“最大同心圓”正在有力凝結。人們有理由相信，只要全球旅游業(yè)界攜起手來(lái)，堅定信心，同舟共濟，就一定能夠書(shū)寫(xiě)旅游業(yè)更加美好的未來(lái)。